この作品には、ゆったり流れる四季の経過と作品からにじみ出る気品を感じます。
橋口氏の人間性や品格が作品に表現されていると言っても過言では有りません。
白薩摩の乳白色が非常に良く生かされています。
The dignity which oozes from progress and the work of the four seasons
which flows calmly is felt for this work. Although Mr. Hashiguchi's humanity
and dignity are expressed by the work, it is not in an overstatement. The
milk white of white Satsuma is employed efficiently very well.
The work of JUSEN turns into only one article in the world for handmade.
注文番号(Order No.)：Tu-010
販売金額:120,000円
Height：33cm x φ16cm
「この花瓶に、是非とも花を生けてみたい」誰もが自然にそう感じる作品。
アートとしての価値も非常に高く、3つの窓に描かれた花々が心を和ませる。
The work which everyone "who wants to arrange a flower in this flower
vase
very much" feels natural so. The Flower's high [ as an art / very
] and drawn
on three windows softens the heart.
The work of JUSEN turns into only one article in the world for handmade.
注文番号(Order No.)：Tu-009
販売金額:130,000円
Height：33cm x φ16cm
1 2 3 4 5
JYE136,000.-
for Sale
JYE120,000.-
1 2 3 4 5
JYE148,000.-
for Sale
JYE130,000.-
上記（金襴三窓梅藤菊乱舞）と同じく、３つの窓に草花を配置し、全体には
黄金色の唐草模様が配されています。
その豪華な存在感が見る人の目を引き付け、美的感覚を魅了します。
As well as the above (gold brocade 3 window Umefuji chrysanthemum wild
dance), a flower is arranged in the three windows and the golden arabesque
design is allotted to the whole. The eyes of those whom the gorgeous presence
looks at are drawn, and aesthetic sense is charmed.
The work of JUSEN turns into only one article in the world for handmade.
注文番号(Order No.)：Tu-008
販売金額:180,000円 Height：25cm x φ25cm
3つの窓に、それぞれ梅・藤・菊を配置し、鑑賞する人に安らぎを与えます。
構想1年、着手から完成まで4ヶ月の歳月を掛けた自信作です。
拡大すると、その繊細な筆使いが良く解ります。
Peacefulness is given to those who arrange a plum,the flower of Fuji, and
a chrysanthemum and appreciate in the three windows, respectively.
It will be a confident work which hung the time for four months from start
to completion for design one year.
The work of JUSEN turns into only one article in the world for handmade.
注文番号(Order No.)：Tu-007
販売金額:230,000円 Height：31.5cm x φ24cm
日本の文化には馴染の深い、仏教の達磨大師を表現しています。
そのユニークな風貌から、多くのキャラクターグッズに用いられています。
達磨愛好家の方にお勧めです。
the Buddhistic Dharma which exists in Japanese culture for many years
-- a large -- the teacher is expressed. It is used for many character goods
from the unique looks. It is recommendation for Dharma lovers.
The work of JUSEN turns into only one article in the world for handmade.
注文番号(Order No.)：Tu-006
販売金額:70,000円 Height：31.5cm x φ24cm
1 2 3 4 5
JYE198,000.-
for Sale
JYE180,000.-
1 2 3 4 5
JYE248,000.-
JYE230,000.-
1 2 3 4
JYE98,000.-
for Sale
JYE70,000.-
